Что читаем 5-ти леткам?

[rrane]

Людмила
скиньте плиз ссылки на то что нашли

[rrane]

Вот еще книжка http://users.livejournal.com/_chatte_/121724.html

[Людмила]

скиньте плиз ссылки на то что нашли

Ой. А я скачала и забыла ссылки, давайте мейлом вышлю? Тем более что я из какого-то дурацкого формата их в ворд переводила.

[rrane]

Людмилавсе, я уже нашла

[Диез]

Людмила, а мне вышли плиииз

[Наталья]

Людмила, и мне пожалуйста
granata-@mail.ru

[Людмила]

Ирина, Наталья, выслала.

[дождь]

У дочери сейчас период увлечения "Волшебником изумрудного города", читаем сейчас про Урфина Джуса, нравится. А вот остальные продолжения наверное отложим - сложно ей будет

[Оkсанa]

"Волшебник" - наше все. зачитали до дыр все части.
я сама эти книжки в детстве обожала. а посмотрев взрослыми глазами, пришла в ужас: язык канцелярский, сюжетные линии однообразные и психологически неправдоподобные, во всех частях, кроме первой (полностью слизанной) полностью убили дух сказки. дурно написанная приключенческая книга. но дети этого не видят . однако ж я мягко перенаправляю Машкин интерес на другие книги, очень уж у Волкова язык беден, боюсь, как бы Маруськин не деградировал с такой литературой.
да, в процессе чтения я немного адаптирую текст: не читала, например, абзац про растерзанных тигров из "Урфина", пропускаю огромные куски с зарисовками о соц. неравенстве, и т.п..
недавно мы купили чудесные книги http://www.ozon.ru/context/detail/id/5396677/
ссылка на Мореплавание". есть еще "Воздухоплавание".
всем рекомендую. "Мореплавание", имхо, сильнее. поэтому бы советовала начать с "Воздухоплавания", дабы избежать испытанного мною небольшого разочарования. но обе хороши.
на днях закончили "Пчелку Майю". приступала я к ней с осторожностью, готовясь цензурировать по ходу: где-то на нашем форуме о ней плохо отзывались, де нацистская. девочки, какая книга чудесная! она хорошо написана, интересная, и какая-то правильная. там нет ничего нанасного. мир создан Богом и прекрасен,несмотря на то, что в нем есть несправедливость. и он полон опасностей и совершенно не опасен одновременно. опасности повсюду, но они не ограничивают мировоззрение Майи. все смертны, и это нормально. все разные, и это замечательно. Майя восхищается всем и всеми, даже красотой и отвагой шершней, и в то же время воюет с ними. потрясающая книжка, впервые такую читаю. мультик очень отличается, и по духу, и по сюжету, в книжке, например, нет "солдат - муравьев", о которых здесь писали.
сейчас читаем Мери Поппинс, тоже по пятому разу .

[Людмила]

Нашла где можно скачать Пчелку Майю
http://knigosite.ru/17602-priklyucheniy ... demar.html

[Ganka]

А у нас Львовского издательства "Чарівник країни Оз" (Волшебник страны Оз). Замечательній перевод с оригинала Френка Баума! Дочка заинтересовалась, увидала мою старую изумрудного города, но я решила лучше подыскать ей с хорошим переводом. Иллюстрации черно-белые, небольшие но со вкусом. Всем мамам-украинкам рекомендую : )

[Синяя звезда]

Тоже не смогла читать ребенку Волкова... язык - мамадарагая а собственные детские воспоминания - самые нежные

А вот что читаем с огромным удовольствием, причем, обоюдным Лин Грейс "Где гора говорит с луной".
http://www.labirint.ru/books/263253/. Очень рекомендую. В аннотации написано: для широкого круга читателей... так и есть

В Швеции помимо всем известной Астрид Линдгрен есть замечательная писательница - Барбру Линдрген. Эта книга из моего детства "Матиас и его друзья". Ужасно, что до сих пор ни одно издательство не сподобилось переиздать ее.

А вот Ондржей Секора "Муравьи не сдаются" и "Муравей Ферда" переиздали. Чудные книжки!

Ну и еще замечательное издание потрясающей Юнны Мориц "Крыша ехала домой" http://www.labirint.ru/books/222976/

ФСЁ!

[Ganka]

Ой, а как же я Хармса забыть могла! "Веселый старичок"! Маша все с первого раза наизусть запомнила, с выражением и с расстановкой декламирует теперь про Петю Пинчикова, старичка, Володю на салазочках и т.д. Берет книгу и "читает" Светлячку))

[Елизавета Юрьевна]

Посоветуйте аудиокниги. С хорошим содержанием и хорошим правильным языком. Для возраста от 7 и выше. Лучше не какие-нибудь коротенькие рассказы, а длинные произведения.
Муж просто задолбал(( Ставит сыну (больше для себя, но слушает ребенок) вечером черте что! То Успенского, то Войновича - похаб с коверканым языком. Ребенок говорит черте как уже((

[kasi]

Frankenstein's Bride
У нас много аудиодисков, т.к. мы иногда проводим много времени в машине во время путешествий. Из длинных и нам, и детям нравятся Мэри Поппинс, Мэри Поппинс возвращается, Старик Хоттабыч с Джигарханяном (муж просто обожает), Виплала А. Шмидт, Астрид Линдрен несколько дисков, рассказы Житкова (но они короткие), Сказки дядюшки Римуса, рассказы Носова, ну и всякие Чевостики и Жили-были ежики дурацкие (их дети любят).

[Диез]

рассказы Носова

ой. Вот взялась тут "Фантазёров" читать. Еще хуже чем Волков с его Элли. ТАм так всё противно, да и Незнайка оказался премерзкой штукой, такая фальшиво-назидательная карамель. А Фантазёры невероятно противнейшея совдеповщина. Была удивлена, потому что с детства остался совершенно другой осадок, ребенку нравится вот , но читаю и понимаю, как всё там плохо...

[Елизавета Юрьевна]

Frankenstein's Bride
У нас много аудиодисков, т.к. мы иногда проводим много времени в машине во время путешествий. Из длинных и нам, и детям нравятся Мэри Поппинс, Мэри Поппинс возвращается, Старик Хоттабыч с Джигарханяном (муж просто обожает), Виплала А. Шмидт, Астрид Линдрен несколько дисков, рассказы Житкова (но они короткие), Сказки дядюшки Римуса, рассказы Носова, ну и всякие Чевостики и Жили-были ежики дурацкие (их дети любят).

Это все уже слушано-переслушано. Наверное нужно на возраст постарше и понудней. И чтоб не радиоспектакль (хотя тоже можно), а авторское чтение.
Жюль Верн, Конан Дойль - неплохо (некоторых рассказов боится). Хочу именно хороший русский язык, в хорошем переводе. Да, Сетона-Томпсона рассказы еще слушает с удовольствием (тоже нуднятина). Мне что-нибудь в таком же русле надо. Классично, понятно, захватывающий сюжет.

Про Носова - подумала...мне в детстве нравился Незнайка на Луне, а мультик (с музыкой Меладзе) просто ненавижу: прямо мульт-предсказание какой-то! Что с нами было в советское время и что стало... Поэтому Незнайку наверное не хочу брать.

[shrimati radharani]

А мы Алибабу и 40 разбойников слушаем очень часто, потому что я люблю. Могу слушать 150 раз, ну и дети втянулись.) Там где Табаков и все-все. Ах как поют;) А и еще маленький принц думаю можно.

[Василиса Микулишна]

Frankenstein's Bride
Есть такое радио http://www.staroeradio.ru/
Мы с дочкой очень много оттуда черпаем в хорошем исполнении.
Может,и вы чего черпанете.)))))

[Елизавета Юрьевна]

Нам на ночь надо. Веселых спектаклей поэтому не хочу. Я хочу 2-х зайцев убить: и папу и сына языку подучить. Папа у нас с урала, хоть и пообтесался, но много диалектных словечек, да еще врожденное косноязычие...
Слушают они либо на плеере - тут я папу не проконтролирую, он всякий отстой слушает - но ему на засыпание все равно. Либо в проигрыватель пихают. Радио у нас нету рабочего.