Но как самоочищаться? Нужны бактерии, нужен септик, а не просто колодец, где стенки все фекалиями пропитываются


И куда отток?
Только испарения, если не будете много лить, то может и не переполнится, хотя, что будет весной?
В общем, нас этот вариант не устроил совсем

В ТОПАСе все это как раз и предусмотрено - резурвуар, там бактерии, фекалии очищаются до невредной фазы и воды и выбрасываются в окр среду. Все цивильно.