МУМИ ДОЛ

Здравствуйте мамы!
Я украинка, но живу на севере Норвегии. Слингемама троих (скоро 4) детей
Нашла ваш форум (или вы пишите конференцию) через линк, которую Boo-ka написала на нашем форуме Интересно и приятно с вами познакомится!
И в первий день сразу же у меня вопросы:
- от куда вся слинговая терминология?
- почему называется WRAP шарфом? на многих языках это шаль. Шаль ето чтото большое, а шарф в моих мыслях чтото маленйкое. Ну наверное с непривычки.
- а почему май-слинг? ето же мейтай или мей тай, имя от китайского диалекта
美 mei
抬 tai

- как ви называите слинги типа Manduca, Ergo, Boba, Beco?
Так унтересно у вас тут читать! Вроде я много чего знаю о слингах и их исползовании, но ни чего не знаю пå руски, хи-хи. Так что учите меня

Starmom писал(а): почему называется WRAP шарфом? на многих языках это шаль. Шаль ето чтото большое, а шарф в моих мыслях чтото маленйкое.

шаль это, имхо, нечто квадратное. а шарф - это что-то длинное и узкое - как раз как слинг-шарф. только он больше значительно и по длине и по ширине чем обычный шарф что мы на шею наматываем.

Starmom, посмотрите здесь: http://www.slingokonsultant.ru/