МУМИ ДОЛ

Герда писал(а):

Славяна писал(а):Давайте, про Джамалу тоже поговорим.

Мне она понравилась. Но на мой взгляд, могла бы коротенькую юбочку надеть, так загадочней бы было.

юбочка, наверное, отвлекала бы от песни
у нее оригинальная вышиванка была на презентации.
мне понравилось еще, что она припев пела на татарском. загадочно было
у меня немного ассоциация с финской полькой возникла :слова это или тра-ля-ля в припеве.

Славяна
текст и перевод http://lyricstranslate.com/ru/1944-1944.html-0

Йордис писал(а):Славяна
текст и перевод http://lyricstranslate.com/ru/1944-1944.html-0

спасибо, я уже читала перевод.
я к тому,когда впервые слушаешь - оригинально.

а сейчас у меня в голове поёт вот эта немецкая "сова" https://www.youtube.com/watch?v=bHDHi37bboE
ну тоже так, ничошная песня.)

Я ваще не в тему, но что делать.)
Мне нравится гимн цыган, Джелем, Джелем Там перевод только одного куплета, он как бы у всех один, а остальное каждый добавляет от себя, музыку тоже, но обычно мотив похож.
https://www.youtube.com/watch?v=23dW3H9yFSU

Тут перевод, их тоже убивали, правда фашисты, но тоже массово.

Ехал я, ехал долгими дорогами,
Я встречал счастливых цыган.
Ехал я, ехал долгими дорогами,
Я встречал счастливых цыган.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Цыгане, откуда вы едете
С шатрами по счастливым дорогам?
Прежде была и у меня большая семья,
Да убили её Чёрные Легионы…
Идёмте со мною, цыгане мира,
Открыты цыганские дороги!
Время пришло цыганам подняться,
Высоко мы поднимемся, если будем действовать.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Ай, цыгане, ай, ребята.

кавер на Лазаревскую песню, рок-версия, мне понравилось.
https://www.youtube.com/watch?v=GuFF78DJmSw

Йордис писал(а):а сейчас у меня в голове поёт вот эта немецкая "сова" https://www.youtube.com/watch?v=bHDHi37bboE
ну тоже так, ничошная песня.)

Комменты жгут! Отдаю свой голос Японии!!!)))))

Йордис писал(а):кавер на Лазаревскую песню, рок-версия, мне понравилось.
https://www.youtube.com/watch?v=GuFF78DJmSw

Это получше будет)))

Марьюшка

И каким боком Австралия стала Европой?

вот таким, новая карта Европы:

Славяна писал(а):

Герда писал(а):

Славяна писал(а):Давайте, про Джамалу тоже поговорим.

Мне она понравилась. Но на мой взгляд, могла бы коротенькую юбочку надеть, так загадочней бы было.

юбочка, наверное, отвлекала бы от песни

Юбочка отвлекала бы не от песни). Она оделась под правоверную мусульманку, чтобы привлечь голоса латентных и не очень немецких и не только муслимов. А их много и они активные очень! Так что продумано все до мелочей!)
А так она полуголая выступает частенько)))

Йордис писал(а):Марьюшка

И каким боком Австралия стала Европой?

вот таким, новая карта Европы:

евро.jpg

Это реальный размер Австралии????

Ну вот, щас итоги пересмотрят))) долго думали сколько кому нулей жюри должно поставить, считали -считали и просчитались!)))) Украину не хотят спонсировать
http://riafan.ru/522756-datskoe-zhyuri- ... po-oshibke

щас итоги пересмотрят))

пока итог не поменялся.

Лазарев на 3?
Джамала первое
А 2ое кто?

Австралия 2.

Йордис
Интересно как пересмотрят

Австралия то у меня под боком оказывается!

чёйта народ пишет петицию о пересмотре результатов https://news.mail.ru/society/25798116/?frommail=1
читала, люди из разных стран.

Надо же) народ против!

Победители Евровидения с 1956 по 2014 https://www.youtube.com/watch?v=0Ya_JNZcbyU#t=433